Monsieur, Je dois aux bontés dont vous
m'honorez l'indulgent interêt que l'Académie royale des
Inscriptions et Belles-Lettres a bien voulu accorder à mes travaux
sur les écritures égyptiennes, en me permettant de lui soumettre
mes deux mémoires sur l' écriture hiératique ou sacerdotale, et
sur l'écriture démotique ou populaire; j'oserai enfin, après cette
épreuve si flatteuse pour moi, espérer d'avoir réussi à démontrer
que ces deux espèces d'ecriture sont, l'une et l'autre, non pas
alphabétiques, ainsi qu'on l'avait pensé si genéralement, mais
idéographiques, comme les hiéroglyphes mêmes, c'est-à-dire
peignant les idées et non les sons d'une langue; et croire être
parvenu, après dix années de recherches assidues, à réunir des
données presque complètes sur la théorie générale de ces deux
espèces d'écriture, sur l'origine, la nature, la forme et le nombre
de leurs signes, les règles de leurs combinaisons au moyen de ceux
de ces signes qui remplissent des fonctions purement logiques ou
grammaticales, et avoir ainsi jeté les premiers fondements de ce
qu'on pourrait appeler la grammaire et le dictionnaire de ces deux
écritures employées dans le grand nombre de monuments dont
l'interprétation répandra tant de lumière sur l'histoire générale
de l'Egypte.
Autor: Champollion, M.
Idioma: Française
Editorial: Fata Morgana (Montpellier)
1989
14,50x22,50 cm.
85 páginas. Cubiertas en rústica con solapa. Firma. Buen estado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario